|
1.
|
|
|
kcmkded
|
|
|
|
kcmkded
|
|
Translated by
gayankalhara
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:72
|
|
2.
|
|
|
KDE Service Manager
|
|
|
|
KDE සේවා පාලක
|
|
Translated by
gayankalhara
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:72
|
|
3.
|
|
|
(c) 2002 Daniel Molkentin
|
|
|
|
(c) 2002 Daniel Molkentin
|
|
Translated by
gayankalhara
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:74
|
|
4.
|
|
|
Daniel Molkentin
|
|
|
|
Daniel Molkentin
|
|
Translated by
gayankalhara
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:75
|
|
5.
|
|
|
<h1>Service Manager</h1><p>This module allows you to have an overview of all plugins of the KDE Daemon, also referred to as KDE Services. Generally, there are two types of service:</p><ul><li>Services invoked at startup</li><li>Services called on demand</li></ul><p>The latter are only listed for convenience. The startup services can be started and stopped. In Administrator mode, you can also define whether services should be loaded at startup.</p><p><b> Use this with care: some services are vital for KDE; do not deactivate services if you do not know what you are doing.</b></p>
|
|
|
|
<h1>සේවා පාලක</h1><p>මෙම මොඩියුලය ඔබට KDE ඩීමනය සතු සියළු ප්ලගින වල පෙර දැක්මක් පෙන්වයි ඒ අතරම KDE සේවා ලෙසද යෙදේ. සාමාන්යයෙන්, සේවා වර්ග දෙකක් ඇත:</p><ul><li>ආරම්භයේදී ඉල්ලා සිටින සේවා</li><li>ඉල්ලුම අනුව ක්රියාත්මක වන සේවා</li></ul><p> දෙවෙනියට සඳහන් කල සේවා දැක්ම සඳහා පමණක් ලැයිසතුගත කර ඇත.ආරම්භයේදී ක්රියාකරන සේවා ඇරඹීම හා නැවතීම කල හැක. පාලක ප්රකාරයේදී, ආරම්භයේදී එම සේවා ක්රියාත්මක විය යුතුද යන්නත් යෙදිය හැක.</p><p><b> මෙය ප්රමේශමෙන් භාවිත කරන්න: ඇතැම් සේවා KDE සඳහා අත්යාවශ්යයි; ඔබ කරන්නේ කුමක්ද යන්න නිවැරදිව නොදන්නේ නම් සේවා අක්රීය නොකරන්න.</b></p>
|
|
Translated by
gayankalhara
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:78
|
|
6.
|
|
|
Running
|
|
|
|
ධාවනය වෙමින්
|
|
Translated by
gayankalhara
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:86
|
|
7.
|
|
|
Not running
|
|
|
|
ධාවනය නොවේ
|
|
Translated by
gayankalhara
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:87
|
|
8.
|
|
|
Load-on-Demand Services
|
|
|
|
ඉල්ලුමට-අනුව-සේවා පූර්ණය කරන්න
|
|
Translated by
gayankalhara
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:92
|
|
9.
|
|
|
This is a list of available KDE services which will be started on demand. They are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services.
|
|
|
|
මෙය ඉල්ලා සිටින විට ආරම්භ වන KDE සේවා ලැයිස්තුවකි.මේවා ලැයිස්තු ගත කර ඇත්තේ පහසුව සඳහා පමණි, ඔබට මෙම සේවා හැසිරවිය නොහැක.
|
|
Translated by
gayankalhara
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:93
|
|
10.
|
|
|
Service
|
|
|
|
සේවාව
|
|
Translated by
gayankalhara
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:102 kcmkded.cpp:124
|