Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
413 of 29 results
4.
ht://dig home page
domovské stránce aplikace ht://dig
Translated by Lukáš Tinkl
Located in kcmhtmlsearch.cpp:67
5.
Program Locations
Umístění programů
Translated by Lukáš Tinkl
Located in kcmhtmlsearch.cpp:73
6.
ht&dig
ht&dig
Translated by Lukáš Tinkl
Located in kcmhtmlsearch.cpp:82
7.
Enter the path to your htdig program here, e.g. /usr/local/bin/htdig
Zde zadejte cestu k programu 'htdig', např. /usr/local/bin/htdig
Translated by Lukáš Tinkl
Located in kcmhtmlsearch.cpp:87
8.
ht&search
ht&search
Translated by Lukáš Tinkl
Located in kcmhtmlsearch.cpp:92
9.
Enter the path to your htsearch program here, e.g. /usr/local/bin/htsearch
Zde zadejte cestu k programu 'htsearch', např. /usr/local/bin/htsearch
Translated by Lukáš Tinkl
Located in kcmhtmlsearch.cpp:97
10.
ht&merge
ht&merge
Translated by Lukáš Tinkl
Located in kcmhtmlsearch.cpp:102
11.
Enter the path to your htmerge program here, e.g. /usr/local/bin/htmerge
Zde zadejte cestu k programu 'htmerge', např. /usr/local/bin/htmerge
Translated by Lukáš Tinkl
Located in kcmhtmlsearch.cpp:107
12.
Scope
Rozsah
Translated by Lukáš Tinkl
Located in kcmhtmlsearch.cpp:113
13.
Here you can select which parts of the documentation should be included in the fulltext search index. Available options are the KDE Help pages, the installed man pages, and the installed info pages. You can select any number of these.
Zde si můžete zvolit, které části dokumentace budou zahrnuty do rejstříku pro plnotextové vyhledávání. Dostupné možnosti jsou: 'Nápověda prostředí KDE', 'Manuálové stránky' a 'Info stránky'.
Translated by Lukáš Tinkl
Located in kcmhtmlsearch.cpp:115
413 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lukáš Tinkl, Vít Pelčák.