|
|
36.
|
|
|
<ul> <li>%t: Recipient's address</li> <li>%s: Subject</li> <li>%c: Carbon Copy (CC)</li> <li>%b: Blind Carbon Copy (BCC)</li> <li>%B: Template body text</li> <li>%A: Attachment </li> <li>%u: Full mailto: URL </li></ul>
|
|
|
i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:53
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, txtEMailClient)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
|
37.
|
|
|
Press this button to select your favorite email client. Please note that the file you select has to have the executable attribute set in order to be accepted.<br/> You can also use several placeholders which will be replaced with the actual values when the email client is called:<ul> <li>%t: Recipient's address</li> <li>%s: Subject</li> <li>%c: Carbon Copy (CC)</li> <li>%b: Blind Carbon Copy (BCC)</li> <li>%B: Template body text</li> <li>%A: Attachment </li> </ul>
|
|
|
i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:56
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, txtEMailClient)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:46
|
|
|
38.
|
|
|
Click here to browse for the mail program file.
|
|
|
i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:66
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, btnSelectEmail)
|
|
|
|
|
મેઇલ પ્રક્રિયા ફાઇલ માટે અહિંયા બ્રાઉઝ પર ક્લિક કરો.
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:49
|
|
|
39.
|
|
|
Activate this option if you want the selected email client to be executed in a terminal (e.g. <em>Konsole</em>).
|
|
|
i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:99
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkRunTerminal)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:55
|
|
|
40.
|
|
|
&Run in terminal
|
|
|
i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:102
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkRunTerminal)
|
|
|
|
|
ટર્મિનલમાં ચલાવો (&R)
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:58
|
|
|
41.
|
|
|
Browse directories using the following file manager:
|
|
|
i18n: file: filemanagerconfig_ui.ui:12
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
નીચેનાં ફાઇલ વ્યવસ્થાપકનો ઉપયોગ કરી ડિરેક્ટરીઓ જુઓ:
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:61
|
|
|
42.
|
|
|
Other: click Add... in the dialog shown here:
|
|
|
i18n: file: filemanagerconfig_ui.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioExec)
|
|
|
|
|
બીજુ: ઉમેરો પર ક્લિક કરો... અહીં બતાવેલ સંવાદ પર:
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:64
|
|
|
43.
|
|
|
&Use Konsole as terminal application
|
|
|
i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:12
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, terminalCB)
|
|
|
|
|
ટર્મિનલ કાર્યક્રમ તરીકે કોન્સોલ ને વાપરો (&U)
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:70
|
|
|
44.
|
|
|
Use a different &terminal program:
|
|
|
i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, otherCB)
|
|
|
|
|
વિવિધ ટર્મિનલ પ્રક્રિયાને વાપરો (&t):
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:73
|
|
|
45.
|
|
|
Press this button to select your favorite terminal client. Please note that the file you select has to have the executable attribute set in order to be accepted.<br/> Also note that some programs that utilize Terminal Emulator will not work if you add command line arguments (Example: konsole -ls).
|
|
|
i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:47
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, terminalLE)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:76
|
