|
|
33.
|
|
|
This will install KDE wallpapers into the <i>"My Pictures"</i> directory so they can be used as your Windows wallpaper. If the checkbox is set to half-checked then it means that there are new wallpapers available to update.<br> The wallpaper aspect ratio will be selected according to your current screen resolution.
|
| Context: |
|
whatsThis tooltip
|
|
|
i18n: file: platform.ui:228
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:96
|
|
|
34.
|
|
|
Install Oxygen wallpapers
|
| Context: |
|
checkbox caption in System Integration options
|
|
|
i18n: file: platform.ui:231
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:99
|
|
|
35.
|
|
|
This will make essential KDE processes run at user login
|
| Context: |
|
tooltip for checkbox
|
|
|
i18n: file: platform.ui:238
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkStartAtLogin)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:102
|
|
|
36.
|
|
|
Enabling this option will start essential KDE processes at user login. Normally these processes are started when you first start a KDE application, thereby delaying the actual application launch.<br>It is recommended to enable this option to make your applications launch faster for the first time.<br><b>Caution: This option tweaks your Windows registry.</b>
|
| Context: |
|
whatsThis tooltip
|
|
|
i18n: file: platform.ui:241
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkStartAtLogin)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:105
|
|
|
37.
|
|
|
Load KDE at user login
|
| Context: |
|
checkbox caption in System Integration options
|
|
|
i18n: file: platform.ui:244
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkStartAtLogin)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:108
|
|
|
38.
|
|
|
Setup Custom Shell
|
|
|
i18n: file: shellEdit.ui:19
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ShellEditDlg)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:142
|
|
|
39.
|
|
|
Name:
|
|
|
i18n: file: shellEdit.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
नाव:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:145
|
|
|
40.
|
|
|
Command:
|
|
|
i18n: file: shellEdit.ui:48
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
आदेश:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:148
|
|
|
41.
|
|
|
Description:
|
|
|
i18n: file: shellEdit.ui:61
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
वर्णन:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:151
|
|
|
42.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
