|
|
75.
|
|
|
Status of the KDE metadata store
|
|
|
i18n: file: statuswidget.ui:23
i18n: ectx: property (comment), widget (KTitleWidget, m_title)
|
|
|
|
|
Estat del rimijhe des meta-dnêyes di KDE
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
|
76.
|
|
|
Indexed files:
|
|
|
i18n: file: statuswidget.ui:106
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Fitchîs indecsés[nbsp]:
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
77.
|
|
|
Calculating...
|
|
|
i18n: file: statuswidget.ui:125
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelFileCount)
|
|
|
|
|
Dji carcule...
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
|
78.
|
|
|
Nepomuk store size:
|
|
|
i18n: file: statuswidget.ui:113
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Grandeu del rimijhe Nepomuk[nbsp]:
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:170 rc.cpp:327
|
|
|
79.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
80.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
81.
|
|
|
Calculation failed
|
|
|
|
|
Li carcul a fwait berwete
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
statuswidget.cpp:99
|
|
|
82.
|
|
|
1 file in index
|
|
|
|
%1 files in index
|
|
|
|
|
1 fitchî e l' indecse
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
%1 fitchîs e l' indecse
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
statuswidget.cpp:119
|
