Translations by Thelma Lungcuzo
Thelma Lungcuzo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
KDE X Screen Saver Configuration tool
|
|
2009-07-18 |
Isixhobo Soqwalaselo Somgcini Wekhusi we KDE X
|
|
4. |
Filename of the screen saver to configure
|
|
2009-07-18 |
Igama lefayile yogcino lwekhusi ezakuqwalasela.
|
|
5. |
Optional screen saver name used in messages
|
|
2009-07-18 |
Iinketho zegama lomgcini wekhusi osebenziswe kwimiyalezo
|
|
6. |
No configuration available for %1
|
|
2009-07-18 |
Akukho qwalaselo olufumanekayo lwe %1
|
|
7. |
KDE X Screen Saver Launcher
|
|
2009-07-18 |
Umazisi Wogcino Lwekhusi lwe KDE X
|
|
9. |
Filename of the screen saver to start
|
|
2009-07-18 |
Igama lefayile yogcino lwekhusi ezakuqala
|
|
10. |
Extra options to pass to the screen saver
|
|
2009-07-18 |
Iinketho ezingaphezulu zokugqithisa kumgcini wekhusi
|