Translations by Sveinn í Felli
Sveinn í Felli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Setup %1
|
|
2011-04-08 |
Uppsetning %1
|
|
11. |
Abstractile
|
|
2011-04-08 |
Abstraktflísar
|
|
12. |
Generates mosaic patterns of interlocking tiles. Written by Steve Sundstrom; 2004.
|
|
2011-04-08 |
Býr til mósaíkmynstur með samfelldum flísum. Skrifað af Steve Sundstrom; 2004.
|
|
13. |
Speed
|
|
2011-04-08 |
Hraði
|
|
14. |
Slow
|
|
2011-04-08 |
Hægt
|
|
15. |
Fast
|
|
2011-04-08 |
Hratt
|
|
16. |
Linger
|
|
2011-04-08 |
Hinkra við
|
|
17. |
0 seconds
|
|
2011-04-08 |
0 sekúndur
|
|
18. |
60 seconds
|
|
2011-04-08 |
60 sekúndur
|
|
19. |
Random tile layout
|
|
2011-04-08 |
Slembidreifing flísa
|
|
20. |
Flat tiles
|
|
2011-04-08 |
Flatar flísar
|
|
21. |
Thin tiles
|
|
2011-04-08 |
Þunnar flísar
|
|
22. |
Outline tiles
|
|
2011-04-08 |
Úlínur flísa
|
|
23. |
Block tiles
|
|
2011-04-08 |
Festa flísar
|
|
24. |
Neon tiles
|
|
2011-04-08 |
Neonflísar
|
|
25. |
Tiled tiles
|
|
2011-04-08 |
Raðaðar flísar
|
|
26. |
Show frame rate
|
|
2011-04-08 |
Sýna rammahraða
|
|
27. |
Anemone
|
|
2011-04-08 |
Anemóna
|
|
28. |
Wiggling tentacles. Written by Gabriel Finch; 2002.
|
|
2011-04-08 |
Vaggandi griparmar. Skrifað af Gabriel Finch; 2002.
|
|
29. |
Arms
|
|
2011-04-08 |
Armar
|
|
30. |
Few
|
|
2011-04-08 |
Fáir
|
|
31. |
Many
|
|
2011-04-08 |
Margir
|
|
32. |
Tentacles
|
|
2011-04-08 |
Griparmar
|
|
34. |
Many
|
|
2011-04-08 |
Margir
|
|
35. |
Thickness
|
|
2011-04-08 |
Þykkt
|
|
36. |
Thin
|
|
2011-04-08 |
Þunnt
|
|
37. |
Thick
|
|
2011-04-08 |
Þykkt
|
|
38. |
Withdraw freqency
|
|
2011-04-08 |
Minnka tíðni
|
|
39. |
Often
|
|
2011-04-08 |
Oft
|
|
40. |
Rarely
|
|
2011-04-08 |
Sjaldan
|
|
41. |
Turn speed
|
|
2011-04-08 |
Snúningshraði
|
|
42. |
Slow
|
|
2011-04-08 |
Hægt
|
|
43. |
Fast
|
|
2011-04-08 |
Hratt
|
|
44. |
Anemotaxis
|
|
2011-04-08 |
Anemotaxis
|