|
|
3.
|
|
|
Resu&me
|
|
|
|
|
恢复(&M)
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:407
|
|
|
4.
|
|
|
Resume the watching of the current log
|
|
|
|
|
恢复查看当前日志
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:410
|
|
|
5.
|
|
|
Resumes the watching of the current log. This action is only available when the user has already paused the reading.
|
|
|
|
|
恢复当前正在查看的日志。这个动作只有当用户暂停读取时有用。
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:411
|
|
|
6.
|
|
|
S&top
|
|
|
|
|
停止(&T)
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:415
|
|
|
7.
|
|
|
Pause the watching of the current log
|
|
|
|
|
暂停查看当前日志
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:418
|
|
|
8.
|
|
|
Pauses the watching of the current log. This action is particularly useful when the system is writing too many lines to log files, causing KSystemLog to reload too frequently.
|
|
|
|
|
暂停查看当前日志。当系统日志行数过多，造成 KSystemLog 频繁重新加载时，这个动作非常有用。
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:419
|
|
|
9.
|
|
|
Empty Log
|
| Context: |
|
Newly created tab
|
|
|
|
|
空日志
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
src/tabLogManager.cpp:82 src/mainWindow.cpp:488
|
|
|
10.
|
|
|
Open a file in KSystemLog
|
|
|
|
|
在 KSystemLog 中打开一个文件
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:581
|
|
|
11.
|
|
|
Opens a file in KSystemLog and displays its content in the current tab.
|
|
|
|
|
在 KSystemLog 中打开一个文件，并在当前标签页中显示其内容。
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:582
|
|
|
12.
|
|
|
&Print Selection...
|
|
|
|
|
打印所选区域(&P)...
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:585
|
