|
|
9.
|
|
|
Empty Log
|
| Context: |
|
Newly created tab
|
|
|
|
|
Log vazio
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
src/tabLogManager.cpp:82 src/mainWindow.cpp:488
|
|
|
10.
|
|
|
Open a file in KSystemLog
|
|
|
|
|
Abrir um arquivo no KSystemLog
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:581
|
|
|
11.
|
|
|
Opens a file in KSystemLog and displays its content in the current tab.
|
|
|
|
|
Abrir um arquivo no KSystemLog e exibir o seu conteúdo na aba atual.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:582
|
|
|
12.
|
|
|
&Print Selection...
|
|
|
|
|
&Imprimir seleção...
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:585
|
|
|
13.
|
|
|
Print the selection
|
|
|
|
|
Imprime a seleção
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:586
|
|
|
14.
|
|
|
Prints the selection. Simply select the important lines and click on this menu entry to print the selection.
|
|
|
|
|
Imprime a seleção. Simplesmente selecione as linhas importantes e clique neste menu para imprimir a seleção.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:587
|
|
|
15.
|
|
|
Save the selection to a file
|
|
|
|
|
Salvar a seleção para um arquivo
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:593
|
|
|
16.
|
|
|
Saves the selection to a file. This action is useful if you want to create an attachment or a backup of a particular log.
|
|
|
|
|
Salva a seleção para um arquivo. Esta ação é útil se você quer criar um anexo ou um backup de um log em particular.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:594
|
|
|
17.
|
|
|
Quit KSystemLog
|
|
|
|
|
Sair do KSystemLog
|
|
Translated by
Fernando Boaglio
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:598
|
|
|
18.
|
|
|
Quits KSystemLog.
|
|
|
|
|
Sai do KSystemLog.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:599
|
