Translations by Klara Cihlarova
Klara Cihlarova has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 314. |
Mail
|
|
| 2008-10-05 |
Pošta
|
|
| 315. |
News
|
|
| 2008-10-05 |
News
|
|
| 316. |
Syslog
|
|
| 2008-10-05 |
Systémový záznam (syslog)
|
|
| 327. |
Command not found
|
|
| 2008-10-05 |
Příkaz nenalezen
|
|
| 335. |
&Next
|
|
| 2008-10-05 |
&Další
|
|
| 336. |
Your names
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 337. |
Your emails
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 340. |
Icon
|
|
| 2008-10-05 |
Ikona
|
|
| 344. |
&Back
|
|
| 2008-10-05 |
&Zpět
|
|
| 347. |
&Forward
|
|
| 2008-10-05 |
&Vpřed
|
|
| 365. |
&Message:
|
|
| 2008-10-05 |
Zpráva:
|
|
| 368. |
&Priority:
|
|
| 2008-10-05 |
&Priorita:
|
|
| 371. |
&Tag:
|
|
| 2008-10-05 |
Zn&ačka:
|
|
| 402. |
&Window
|
|
| 2008-10-05 |
O&kno
|
|
| 422. |
Move &Up
|
|
| 2008-10-05 |
Přesunout nahor&u
|
|
| 425. |
Move &Down
|
|
| 2008-10-05 |
Přesunout &dolů
|
|
| 433. |
&Add File...
|
|
| 2008-10-05 |
Přid&at soubor...
|
|
