Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8089 of 441 results
80.
Critical
(no translation yet)
Located in src/lib/globals.cpp:153
81.
Alert
(no translation yet)
Located in src/lib/globals.cpp:156
82.
Emergency
(no translation yet)
Located in src/lib/globals.cpp:159
83.
Opening '%1'...
(no translation yet)
Located in src/lib/analyzer.cpp:146
84.
Log file '%1' loaded successfully.
(no translation yet)
Located in src/lib/analyzer.cpp:153
85.
Log file '%1' has changed.
(no translation yet)
Located in src/lib/analyzer.cpp:167
86.
This file is not valid. Please adjust it in the settings of KSystemLog.
(no translation yet)
Located in src/lib/processOutputLogFileReader.cpp:109 src/lib/localLogFileReader.cpp:115
87.
File Does Not Exist
(no translation yet)
Located in src/lib/processOutputLogFileReader.cpp:110 src/lib/localLogFileReader.cpp:116 src/lib/localLogFileReader.cpp:130
88.
The file '%1' does not exist.
N'eus ket ur restr '%1'.
Translated by Thierry Vignaud
Located in src/lib/localLogFileReader.cpp:129
89.
Unable to uncompress the '%2' format of '%1'.
(no translation yet)
Located in src/lib/localLogFileReader.cpp:149
8089 of 441 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Vignaud.