Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Arabic translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ksystemlog”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
38 → 47 of 441 results First • • • Last
38.
Creates a new tab which can display another log.
(no translation yet)
Located in src/tabLogViewsWidget.cpp:60 src/mainWindow.cpp:658
39.
&Close Tab
(no translation yet)
Located in src/mainWindow.cpp:662
40.
Close the current tab
(no translation yet)
Located in src/tabLogViewsWidget.cpp:65 src/mainWindow.cpp:665
41.
Closes the current tab.
(no translation yet)
Located in src/tabLogViewsWidget.cpp:66 src/mainWindow.cpp:666
42.
&Duplicate Tab
(no translation yet)
Located in src/mainWindow.cpp:670
43.
Duplicate the current tab
(no translation yet)
Located in src/mainWindow.cpp:673
44.
Duplicates the current tab.
(no translation yet)
Located in src/mainWindow.cpp:674
45.
Move Tab &Left
(no translation yet)
Located in src/mainWindow.cpp:682
46.
Move the current tab to the left
(no translation yet)
Located in src/mainWindow.cpp:685
47.
Moves the current tab to the left.
(no translation yet)
Located in src/mainWindow.cpp:686
38 → 47 of 441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali AlNoaimi.