Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
2130 of 82 results
34.
&Remove
i18n: file: kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui:201
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeTalkerButton)
i18n: file: kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui:322
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeFilterButton)
i18n: file: filters/stringreplacer/stringreplacerconfwidget.ui:333
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:98 rc.cpp:131 rc.cpp:254
35.
Filters
i18n: file: kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui:230
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:101
41.
Jobs
(no translation yet)
Located in kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1127
42.
Speech Control
(no translation yet)
43.
Stop
i18n: file: kcmkttsmgr/kttsjobmgr.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, stopButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:149
45.
Cancel
i18n: file: kcmkttsmgr/kttsjobmgr.ui:140
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cancelButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:155
46.
<p>Changes a job to Paused state. If currently speaking, the job stops speaking. Paused jobs prevent jobs that follow them from speaking, so either click <b>Resume</b> to make the job speakable, or click <b>Later</b> to move it down in the list.</p>
(no translation yet)
47.
Pause
(no translation yet)
56.
Output Module
(no translation yet)
57.
Voice
(no translation yet)
2130 of 82 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nabin Gautam.