Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
6169 of 69 results
91.
%1, Line: %2
(no translation yet)
Located in saxhandler.cpp:130
92.
Fatal error
(no translation yet)
Located in saxhandler.cpp:131
93.
Unresolved entity found: %1.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in saxhandler.cpp:163
94.
KSayIt does not support DocBook files with external entities.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in saxhandler.cpp:164
95.
Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps.
(no translation yet)
Located in saxhandler.cpp:165
96.
Parser problem
(no translation yet)
Located in saxhandler.cpp:169
97.
Voice Settings
(no translation yet)
Located in voicesetupdlg.cpp:78
98.
The active TTS system does not make use of aRts effects.
(no translation yet)
Located in voicesetupdlg.cpp:120
99.
Plugin Configuration
(no translation yet)
Located in voicesetupdlg.cpp:121
6169 of 69 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau.