Browsing Serbian Ijekavian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
817 of 29 results
8.
Saving to cache
Upisujem u keš
Translated by Далибор Ђурић
Located in kio_help.cpp:284
9.
Using cached version
Koristim keširanu verziju
Translated by Далибор Ђурић
Located in kio_help.cpp:299
10.
Looking up section
Tragam za odijeljkom
Translated by Далибор Ђурић
Located in kio_help.cpp:361
11.
Could not find filename %1 in %2.
Ne mogu da pronađem ime fajla %1 u %2.
Translated by Далибор Ђурић
Located in kio_help.cpp:372
12.
Stylesheet to use
Opis stila koji treba koristiti
Translated by Далибор Ђурић
Located in meinproc.cpp:89
13.
Output whole document to stdout
Izbaci cio dokument na stdiz
Translated by Далибор Ђурић
Located in meinproc.cpp:90
14.
Output whole document to file
Izbaci cio dokument u fajl
Translated by Далибор Ђурић
Located in meinproc.cpp:92
15.
Create a ht://dig compatible index
Napravi indeks saglasan sa ht://dig
Translated by Далибор Ђурић
Located in meinproc.cpp:93
16.
Check the document for validity
Provjeri ispravnost dokumenta
Translated by Далибор Ђурић
Located in meinproc.cpp:94
17.
Create a cache file for the document
Stvori keš‑fajl za dokument
Translated by Далибор Ђурић
Located in meinproc.cpp:95
817 of 29 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Далибор Ђурић.