Translations by Freek de Kruijf
Freek de Kruijf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
50. |
April
|
|
2010-01-20 |
april
|
|
51. |
May
|
|
2010-01-20 |
mei
|
|
52. |
June
|
|
2010-01-20 |
juni
|
|
53. |
July
|
|
2010-01-20 |
juli
|
|
54. |
August
|
|
2010-01-20 |
augustus
|
|
55. |
September
|
|
2010-01-20 |
september
|
|
56. |
October
|
|
2010-01-20 |
oktober
|
|
57. |
November
|
|
2010-01-20 |
november
|
|
58. |
December
|
|
2010-01-20 |
december
|
|
59. |
Mon
|
|
2010-01-20 |
ma
|
|
60. |
Tue
|
|
2010-01-20 |
di
|
|
61. |
Wed
|
|
2010-01-20 |
wo
|
|
62. |
Thu
|
|
2010-01-20 |
do
|
|
63. |
Fri
|
|
2010-01-20 |
vr
|
|
64. |
Sat
|
|
2010-01-20 |
za
|
|
65. |
Sun
|
|
2010-01-20 |
zo
|
|
66. |
Monday
|
|
2010-01-20 |
maandag
|
|
67. |
Tuesday
|
|
2010-01-20 |
dinsdag
|
|
68. |
Wednesday
|
|
2010-01-20 |
woensdag
|
|
69. |
Thursday
|
|
2010-01-20 |
donderdag
|
|
70. |
Friday
|
|
2010-01-20 |
vrijdag
|
|
71. |
Saturday
|
|
2010-01-20 |
zaterdag
|
|
72. |
Sunday
|
|
2010-01-20 |
zondag
|
|
73. |
Amata Mehrat
|
|
2010-05-31 |
Amata Mehrat
|
|
74. |
AM
|
|
2010-05-31 |
AM
|
|
75. |
%Ey %EC
|
|
2010-05-31 |
%Ey %EC
|
|
76. |
of Mes
|
|
2010-01-20 |
van Mes
|
|
77. |
of Teq
|
|
2010-01-20 |
van Teq
|
|
78. |
of Hed
|
|
2010-01-20 |
van Hed
|
|
79. |
of Tah
|
|
2010-01-20 |
van Tah
|
|
80. |
of Ter
|
|
2010-01-20 |
van Ter
|
|
81. |
of Yak
|
|
2010-01-20 |
van Yak
|
|
82. |
of Mag
|
|
2010-01-20 |
van Mag
|
|
83. |
of Miy
|
|
2010-01-20 |
van Miy
|
|
84. |
of Gen
|
|
2010-01-20 |
van Gen
|
|
85. |
of Sen
|
|
2010-01-20 |
van Sen
|
|
86. |
of Ham
|
|
2010-01-20 |
van Ham
|
|
87. |
of Neh
|
|
2010-01-20 |
van Neh
|
|
88. |
of Pag
|
|
2010-01-20 |
van Pag
|
|
89. |
of Meskerem
|
|
2010-01-20 |
van Meskerem
|
|
90. |
of Tequemt
|
|
2010-01-20 |
van Tequemt
|
|
91. |
of Hedar
|
|
2010-01-20 |
van Hedar
|
|
92. |
of Tahsas
|
|
2010-01-20 |
van Tahsas
|
|
93. |
of Ter
|
|
2010-01-20 |
van Ter
|
|
94. |
of Yakatit
|
|
2010-01-20 |
van Yakatit
|
|
95. |
of Magabit
|
|
2010-01-20 |
van Magabit
|
|
96. |
of Miyazya
|
|
2010-01-20 |
van Miyazya
|
|
97. |
of Genbot
|
|
2010-01-20 |
van Genbot
|
|
98. |
of Sene
|
|
2010-01-20 |
van Sene
|
|
99. |
of Hamle
|
|
2010-01-20 |
van Hamle
|