Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1524 of 187 results
15.
<h1>Crypto</h1> This module allows you to configure SSL for use with most KDE applications, as well as manage your personal certificates and the known certificate authorities.
<h1>Şifreleme</h1> Bu modül SSL'in ayarlanması ile pek çok KDE uygulamasının kullanılmasını ve kişisel sertifikalarınızla bilinen sertifika otoritelerinin denetimini sağlar.
Translated by Serdar Soytetir
Located in crypto.cpp:229
16.
KCMCrypto
KCMCrypto
Translated by Serdar Soytetir
Located in crypto.cpp:238
17.
KDE Crypto Control Module
KDE Şifreleme Kontrol Modülü
Translated by Serdar Soytetir
Located in crypto.cpp:239
18.
(c) 2000 - 2001 George Staikos
(c) 2000 - 2001 George Staikos
Translated by Serdar Soytetir
Located in crypto.cpp:240
19.
George Staikos
George Staikos
Translated by Serdar Soytetir
Located in crypto.cpp:241
20.
Carsten Pfeiffer
Carsten Pfeiffer
Translated by Serdar Soytetir
Located in crypto.cpp:242
21.
SSL Ciphers to Use
Kullanılacak SSL Ciphers
Translated by Serdar Soytetir
Located in crypto.cpp:273
22.
Select the ciphers you wish to enable when using the SSL protocol. The actual protocol used will be negotiated with the server at connection time.
SSL protokolünü kullanırken aktif kılınacak şifrelemeleri seçin. Kullanılacak gerçek protokol bağlantı anında sunucu ile belirlenecektir.
Translated by Serdar Soytetir
Located in crypto.cpp:274
23.
Cipher Wizard
Şifre Sihirbazı
Translated by Serdar Soytetir
Located in crypto.cpp:290
24.
Strong Ciphers Only
Sadece Güçlü Şifrelemeler
Translated by Serdar Soytetir
Located in crypto.cpp:295
1524 of 187 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: H. İbrahim Güngör, Serdar Soytetir.