|
|
20.
|
|
|
Carsten Pfeiffer
|
|
|
|
|
Carsten Pfeiffer
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:242
|
|
|
21.
|
|
|
SSL Ciphers to Use
|
|
|
|
|
SSL шифри
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:273
|
|
|
22.
|
|
|
Select the ciphers you wish to enable when using the SSL protocol. The actual protocol used will be negotiated with the server at connection time.
|
|
|
|
|
Изберете шифри, които ще бъдат използвани в SSL протокола. Шифърът, който ще бъде използван, се уточнява автоматично със сървъра по време на установяване на връзката.
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:274
|
|
|
23.
|
|
|
Cipher Wizard
|
|
|
|
|
Помощник за шифрите
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:290
|
|
|
24.
|
|
|
Strong Ciphers Only
|
|
|
|
|
Само сериозни шифри
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:295
|
|
|
25.
|
|
|
Export Ciphers Only
|
|
|
|
|
Извън САЩ
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:296
|
|
|
26.
|
|
|
Enable All
|
|
|
|
|
Всички
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:297
|
|
|
27.
|
|
|
<qt>Use these preconfigurations to more easily configure the SSL encryption settings. You can choose among the following modes:<ul><li><b>Strong Ciphers Only:</b> Select only the strong (>= 128 bit) encryption ciphers.</li><li><b>Export Ciphers Only:</b> Select only the weak ciphers (<= 56 bit).</li><li><b>Enable All:</b> Select all SSL ciphers and methods.</li></ul></qt>
|
|
|
|
|
<qt>Използвайте тези готови конфигурации, за да конфигурирате настройките за шифороване на SSL по-лесно. Можете да изберете от следните режими:<ul><li><b>Само високо шифроване:</b> Избиране само на високо (>= 128 битово) шифроване.</li><li><b>Експортиране на шифроване:</b> Избиране само на слабо шифроване (<= 56 битово).</li><li><b>Разрешаване на всички:</b> Избира всички SSL шифрования и методи.</li></ul></qt>
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:299
|
|
|
28.
|
|
|
Warn on &entering SSL mode
|
|
|
|
|
Предупреждение при вли&зане в SSL
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:316
|
|
|
29.
|
|
|
If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site
|
|
|
|
|
Ще се появи изскачащ прозорец, който ще ви уведоми, че влизате в шифрован режим
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:319
|
