|
311.
|
|
|
Hide completions with the following attributes:
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:149
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, filteringHideAttributes)
|
|
|
|
Ukryj uzupełnienia z następującymi atrybutami:
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:491
|
|
312.
|
|
|
Maximum inheritance depth:
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:159
i18n: ectx: property (label), widget (KIntNumInput, filteringMaximumInheritanceDepth)
|
|
|
|
Maksymalna głębokość dziedziczenia:
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:494
|
|
313.
|
|
|
Infinity
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:171
i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntNumInput, filteringMaximumInheritanceDepth)
|
|
|
|
Nieskończoność
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:497
|
|
314.
|
|
|
Grouping
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:181
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grouping)
|
|
|
|
Grupowanie
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:500
|
|
315.
|
|
|
Grouping Method
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:200
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, groupingMethods)
|
|
|
|
Metoda grupowania
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:503
|
|
316.
|
|
|
Scope type (local, namespace, global)
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:205
i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, groupingMethods)
|
|
|
|
Typ zakresu (lokalny, przestrzeni nazw, globalny)
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:506
|
|
317.
|
|
|
Scope (eg. per class)
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:210
i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, groupingMethods)
|
|
|
|
Zakres (np. na klasę)
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:509
|
|
318.
|
|
|
Access type (public etc.)
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:215
i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, groupingMethods)
|
|
|
|
Typ dostępu (publiczny, itd.)
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:512
|
|
319.
|
|
|
Item type (function etc.)
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:220
i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, groupingMethods)
|
|
|
|
Rodzaj elementu (funkcja, itd.)
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:515
|
|
320.
|
|
|
Access Grouping Properties
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:270
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
Właściwości grupowania dostępu
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:524
|