Translations by Paco Molinero
Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 675. |
Warning
|
|
| 2010-10-13 |
Aviso
|
|
| 687. |
Font
|
|
| 2010-10-13 |
Tipografía
|
|
| 800. |
<p>If enabled, line numbers will be printed on the left side of the page(s).</p>
|
|
| 2010-10-13 |
<p>Si está activada, los números de líneas se imprimirán en el lado izquierdo de la(s) página(s).</p>
|
|
| 805. |
Header/footer font:
|
|
| 2010-10-13 |
Tipografía de cabecera/pie:
|
|
| 806. |
Choo&se Font...
|
|
| 2010-10-13 |
Ele&gir tipografía...
|
|
| 815. |
<p>Format of the page header. The following tags are supported:</p>
|
|
| 2010-10-13 |
<p>Formato de la cabecera de la página. Se permiten las siguientes etiquetas:</p>
|
|
| 817. |
<p>Format of the page footer. The following tags are supported:</p>
|
|
| 2010-10-13 |
<p>Formato del pie de página. Se permiten las siguientes etiquetas:</p>
|
|
| 826. |
<p>If enabled, the background color of the editor will be used.</p><p>This may be useful if your color scheme is designed for a dark background.</p>
|
|
| 2010-10-13 |
<p>Si está activada, se usará el color de fondo del editor.</p><p>Esto puede ser útil si su esquema de color está diseñado para un fondo oscuro.</p>
|
|
| 827. |
<p>If enabled, a box as defined in the properties below will be drawn around the contents of each page. The Header and Footer will be separated from the contents with a line as well.</p>
|
|
| 2010-10-13 |
<p>Si está activado, se dibujará alrededor de los contenidos un cuadro definido con las propiedades debajo. La cabecera y el pie también se separarán de los contenidos junto con la línea.</p>
|
|
| 920. |
Not found
|
|
| 2010-07-11 |
No se ha encontrado
|
|
