Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
7584 of 1033 results
75.
Show Static &Word Wrap Marker
Показване &маркера за статичен пренос
Translated by Zlatko Popov
Located in view/kateview.cpp:544
76.
Show/hide the Word Wrap Marker, a vertical line drawn at the word wrap column as defined in the editing properties
Показване/скриване на маркера за статичен пренос на думи.
Translated by Zlatko Popov
Located in view/kateview.cpp:547
77.
Switch to Command Line
Превключване в команден режим
Translated by Zlatko Popov
Located in view/kateview.cpp:552
78.
Show/hide the command line on the bottom of the view.
Показване/скриване на командния ред в долната част на редактора.
Translated by Zlatko Popov
Located in view/kateview.cpp:554
79.
&VI Input Mode
(no translation yet)
Located in view/kateview.cpp:557
80.
Activate/deactivate VI input mode
(no translation yet)
Located in view/kateview.cpp:560
81.
&End of Line
Кра&й на ред
Translated by Zlatko Popov
Located in view/kateview.cpp:563
82.
Choose which line endings should be used, when you save the document
Избор на край ред, който ще се използва за запис на файла.
Translated by Zlatko Popov
Located in view/kateview.cpp:565
83.
Add &Byte Order Mark (BOM)
(no translation yet)
Located in view/kateview.cpp:571
84.
Enable/disable adding of byte order markers for UTF-8/UTF-16 encoded files while saving
(no translation yet)
Located in view/kateview.cpp:576
7584 of 1033 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Svetoslav Stefanov, Yasen Pramatarov, Zlatko Popov.