|
39.
|
|
|
Reload the current document from disk.
|
|
|
|
Recargar el documentu actual dende discu.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntu Asturian Translators
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:440
|
|
40.
|
|
|
Save the current document to disk, with a name of your choice.
|
|
|
|
Guardar el documentu actual nel discu con un nome a escoyer.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntu Asturian Translators
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:444
|
|
41.
|
|
|
This command opens a dialog and lets you choose a line that you want the cursor to move to.
|
|
|
|
Esta orde abre un diálogu y te permite escoyer una llinia a la que quies mover el cursor.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntu Asturian Translators
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:447
|
|
42.
|
|
|
&Configure Editor...
|
|
|
|
&Configurar editor...
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntu Asturian Translators
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:450
|
|
43.
|
|
|
Configure various aspects of this editor.
|
|
|
|
Configurar diversos aspectos d'esti editor.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntu Asturian Translators
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:451
|
|
44.
|
|
|
&Mode
|
|
|
|
&Mou
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntu Asturian Translators
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:454
|
|
45.
|
|
|
Here you can choose which mode should be used for the current document. This will influence the highlighting and folding being used, for example.
|
|
|
|
Equí puedes escoyer el mou a usar pal documentu actual. Esto influirá, por exemplu, nel realce y el plegáu usaos.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntu Asturian Translators
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:456
|
|
46.
|
|
|
&Highlighting
|
|
|
|
&Realce
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntu Asturian Translators
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:459
|
|
47.
|
|
|
Here you can choose how the current document should be highlighted.
|
|
|
|
Equí puedes escoyer cómo tien de realzase'l documentu actual.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntu Asturian Translators
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:461
|
|
48.
|
|
|
&Schema
|
|
|
|
&Esquema
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntu Asturian Translators
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:464
|