Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
918 of 340 results
9.
KTextEditor Plugin
Context:
Comment
Engadido de KTextEditor
Translated by Xosé
Located in interfaces/ktexteditor/ktexteditorplugin.desktop:5
10.
Embedded Advanced Text Editor
Context:
Name
Editor avanzado de textos integrado
Translated by mvillarino
Located in kate/data/katepart.desktop:2
11.
Autobookmarker
Context:
Name
Marcador automático
Translated by mvillarino
Located in kate/plugins/autobookmarker/ktexteditor_autobookmarker.desktop:16
12.
Set bookmarks on lines matching a pattern when documents are loaded
Context:
Comment
Pon marcadores en liñas que se axusten a un patrón durante a carga de documentos
Translated by mvillarino
Located in kate/plugins/autobookmarker/ktexteditor_autobookmarker.desktop:99
13.
AutoBrace
Context:
Name
Parénteses automáticos
Translated by Mvillarino
Located in kate/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:18
14.
Insert closing braces on pressing Enter
Context:
Comment
Insire os parénteses de peche ao premer Intro
Translated by Mvillarino
Located in kate/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:70
15.
AutoBrace Configuration
Context:
Name
Configuración de AutoBrace
Translated by Mvillarino
Located in kate/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace_config.desktop:7
16.
Exporter
Context:
Name
Exportador
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in kate/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:18
17.
Export highlighted document to HTML
Context:
Comment
Exportar o documento realzado a HTML
Translated by Xosé
Located in kate/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:71
18.
Highlight Selection
Context:
Name
Realzar selección
Translated by Xosé
Located in kate/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:17
918 of 340 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marce Villarino, Miguel Anxo Bouzada, Mvillarino, Xosé, mvillarino.