|
|
11.
|
|
|
Autobookmarker
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Marcador automático
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/autobookmarker/ktexteditor_autobookmarker.desktop:16
|
|
|
12.
|
|
|
Set bookmarks on lines matching a pattern when documents are loaded
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Pon marcadores en liñas que se axusten a un patrón durante a carga de documentos
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/autobookmarker/ktexteditor_autobookmarker.desktop:99
|
|
|
13.
|
|
|
AutoBrace
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Parénteses automáticos
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:18
|
|
|
14.
|
|
|
Insert closing braces on pressing Enter
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Insire os parénteses de peche ao premer Intro
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:70
|
|
|
15.
|
|
|
AutoBrace Configuration
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Configuración de AutoBrace
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace_config.desktop:7
|
|
|
16.
|
|
|
Exporter
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Exportador
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:18
|
|
|
17.
|
|
|
Export highlighted document to HTML
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Exportar o documento realzado a HTML
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:71
|
|
|
18.
|
|
|
Highlight Selection
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Realzar selección
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:17
|
|
|
19.
|
|
|
Highlight all words based on the text selection
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Realzar todas as palabras baseadas no texto seleccionado
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:61
|
|
|
20.
|
|
|
Insert File
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Inserir un ficheiro
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/insertfile/ktexteditor_insertfile.desktop:17
|
