|
|
6.
|
|
|
The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Teksteditor-tjenesten udstyrer programmer med en tekstfremviser og editor. KDE-programmer der bruger tekstredigeringsfaciliteter bør benytte denne tjeneste.
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
interfaces/ktexteditor/kcm_ktexteditor.desktop:64
|
|
|
7.
|
|
|
Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Teksteditorkomponent som kan indlejres (med dok./visning-adskillelse)
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
interfaces/ktexteditor/ktexteditor.desktop:5
|
|
|
8.
|
|
|
KTextEditor load/save filter/check plugin
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
KTextEditor-plugin til at filtrere/tjekke ved indlæsning/gemning
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
interfaces/ktexteditor/ktexteditor_loadsavefiltercheckplugin.desktop:5
|
|
|
9.
|
|
|
KTextEditor Plugin
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
KTextEditor-plugin
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
interfaces/ktexteditor/ktexteditorplugin.desktop:5
|
|
|
10.
|
|
|
Embedded Advanced Text Editor
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Indlejret avanceret teksteditor
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kate/data/katepart.desktop:2
|
|
|
11.
|
|
|
Autobookmarker
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Autobogmærker
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/autobookmarker/ktexteditor_autobookmarker.desktop:16
|
|
|
12.
|
|
|
Set bookmarks on lines matching a pattern when documents are loaded
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Sæt bogmærker på linjer der matcher et mønster når dokumenter er indlæst
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/autobookmarker/ktexteditor_autobookmarker.desktop:99
|
|
|
13.
|
|
|
AutoBrace
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
AutoKlamme
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:18
|
|
|
14.
|
|
|
Insert closing braces on pressing Enter
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Insæt afsluttende klammer ved tryk på Retur
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:70
|
|
|
15.
|
|
|
AutoBrace Configuration
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Indstilling af AutoBrace
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace_config.desktop:7
|
