|
84.
|
|
|
%s : addfunc: func_buf overflow
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : addfunc: overløb i func_buf
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:272
|
|
85.
|
|
|
compose table overflow
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
overløb i kompositionstabel
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:300
|
|
86.
|
|
|
Keymap %d : Permission denied
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Keymap %d : Tilladelse nægtet
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:339
|
|
87.
|
|
|
keycode %d , table %d = %d %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
keycode %d , tabel %d = %d %s
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:348
|
|
88.
|
|
|
FAILED
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
MISLYKKEDES
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/loadkeys.c:74
|
|
89.
|
|
|
failed to bind key %d to value %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
kunne ikke binde tast %d til værdien %d
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:354
|
|
90.
|
|
|
deallocate keymap %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
deallokér keymap %d
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:366
|
|
91.
|
|
|
%s : could not deallocate keymap %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : kunne ikke deallokere keymap %d
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:372
|
|
92.
|
|
|
%s : cannot deallocate or clear keymap
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : kan ikke deallokere eller nulstille keymap
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:389
|
|
93.
|
|
|
failed to bind string ' %s ' to function %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
mislykkedes med at binde stren ' %s ' til funktion %s
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:458
|