|
50.
|
|
|
Usage: kbdrate [-V] [-s] [-r rate] [-d delay]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Brug: kbdrate [-V] [-s] [-r frekvens] [-d forsinkelse]
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
src/kbdrate.c:267
|
|
51.
|
|
|
Cannot open /dev/port
|
|
|
|
Kan ikke åbne /dev/port
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
src/kbdrate.c:269
|
|
52.
|
|
|
bug: getfont called with count<256
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
fejl: getfont kaldt med count<256
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
src/kdfontop.c:97
|
|
53.
|
|
|
bug: getfont using GIO_FONT needs buf.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
fejl: getfont med GIO_FONT behøver buf.
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
src/kdfontop.c:101
|
|
54.
|
|
|
%s : out of memory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : hukommelsen slut
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
src/kdfontop.c:158 src/kdmapop.c:152 src/xmalloc.c:18
|
|
55.
|
|
|
unknown charset %s - ignoring charset request
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ukendt tegnsæt %s - ignorerer anmodning om tegnsæt
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
src/dumpkeys.c:165 src/libkeymap/parser.y:194
|
|
56.
|
|
|
null symbol found
|
|
|
|
null-symbol fundet
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/ksyms.c:1750
|
|
57.
|
|
|
assuming iso-8859-1 %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
antager iso-8859-1 %s
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
src/ksyms.c:1819
|
|
58.
|
|
|
assuming iso-8859-15 %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
antager iso-8859-15 %s
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
src/ksyms.c:1826
|
|
59.
|
|
|
assuming iso-8859-2 %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
antager iso-8859-2 %s
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
src/ksyms.c:1833
|