Ubuntu
k3b package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libk3bdevice”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
41 → 50 of 50 results First • • Next • Last
41.
DVD-RW Sequential
DVD-RW 循序
Translated by Jonathan Riddell
Located in k3bdeviceglobals.cpp:140
42.
DVD+RW Dual Layer
DVD+RW 雙層
Translated by Jonathan Riddell
Located in k3bdeviceglobals.cpp:146
43.
DVD+R Dual Layer
DVD+R 雙層
Translated by Jonathan Riddell
Located in k3bdeviceglobals.cpp:148
44.
BD-R Sequential (SRM)
BD-R 循序（SRM）
Translated by Jonathan Riddell
Located in k3bdeviceglobals.cpp:167
45.
BD-R Sequential Pseudo Overwrite (SRM+POW)
BD-R 循序虛擬覆寫（SRM+POW）
Translated by Jonathan Riddell
Located in k3bdeviceglobals.cpp:169
46.
BD-R Random (RRM)
BD-R 隨機（RRM）
Translated by Jonathan Riddell
Located in k3bdeviceglobals.cpp:171
47.
no medium
沒有媒體
Translated by Jonathan Riddell
Located in k3bdeviceglobals.cpp:189
48.
complete medium
完整的媒體
Translated by Jonathan Riddell
Located in k3bdeviceglobals.cpp:191
49.
incomplete medium
不完整的媒體
Translated by Jonathan Riddell
Located in k3bdeviceglobals.cpp:193
50.
empty medium
空白的媒體
Translated by Jonathan Riddell
Located in k3bdeviceglobals.cpp:195
41 → 50 of 50 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, You-Cheng Hsieh, 趙惟倫.