Ubuntu
k3b package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libk3bdevice”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
41 → 50 of 50 results First • • Next • Last
41.
DVD-RW Sequential
DVD‑RW sekvencijalni
Translated by Chusslove Illich
Located in k3bdeviceglobals.cpp:140
42.
DVD+RW Dual Layer
DVD+RW dvoslojni
Translated by Chusslove Illich
Located in k3bdeviceglobals.cpp:146
43.
DVD+R Dual Layer
DVD+R dvoslojni
Translated by Chusslove Illich
Located in k3bdeviceglobals.cpp:148
44.
BD-R Sequential (SRM)
BD‑R sekvencijalni (SRM)
Translated by Chusslove Illich
Located in k3bdeviceglobals.cpp:167
45.
BD-R Sequential Pseudo Overwrite (SRM+POW)
BD‑R sekvencijalni pseudo prebrisavanje (SRM+POV)
Translated by Chusslove Illich
Located in k3bdeviceglobals.cpp:169
46.
BD-R Random (RRM)
BD‑R slučajni (RRM)
Translated by Chusslove Illich
Located in k3bdeviceglobals.cpp:171
47.
no medium
nema diska
Translated by Chusslove Illich
Located in k3bdeviceglobals.cpp:189
48.
complete medium
završen disk
Translated by Chusslove Illich
Located in k3bdeviceglobals.cpp:191
49.
incomplete medium
nedovršen disk
Translated by Chusslove Illich
Located in k3bdeviceglobals.cpp:193
50.
empty medium
prazan disk
Translated by Chusslove Illich
Located in k3bdeviceglobals.cpp:195
41 → 50 of 50 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.