|
|
91.
|
|
|
Downloading and installing driver...
|
|
|
|
|
Se descarcă și se instalează driver...
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:583
|
|
|
92.
|
|
|
Removing driver...
|
|
|
|
|
Se dezinstalează driver...
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:591
|
|
|
93.
|
|
|
Downloading and updating package indexes...
|
|
|
|
|
Se descarcă și se actualizează indexarea pachetelor...
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:599
|
|
|
94.
|
|
|
Use --list to see available drivers
|
|
|
|
|
Utilizați opțiunea --list pentru a vedea driverele disponibile
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:621
|
|
|
95.
|
|
|
Cannot change driver
|
|
|
|
|
Driverul nu poate fi schimbat
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:638
|
|
|
96.
|
|
|
Enable driver?
|
|
|
|
|
Activați driver?
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:651
|
|
|
97.
|
|
|
Disable driver?
|
|
|
|
|
Dezactivați driver?
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:654
|
|
|
98.
|
|
|
Sorry, the Jockey backend crashed. Please file a bug at:
|
|
|
|
|
Ne pare rău, suportul Jockey e deteriorat. Raportați defecțiune la:
|
|
Translated by
ottmar kaiser
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:683
|
|
|
99.
|
|
|
Trying to recover by restarting backend.
|
|
|
|
|
Se încearcă recuperarea prin repornirea suportului.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:684
|
|
|
100.
|
|
|
Sorry, installation of this driver failed.
|
|
|
|
|
Ne pare rău, instalarea driverului a eșuat.
|
|
Translated by
ottmar kaiser
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:694
|
