Browsing Norwegian Nynorsk translation

55 of 118 results
55.
Proprietary drivers are being used to make this computer work properly.
Ufrie drivarar vert nytta for at denne maskina skal verke skikkeleg.
Translated and reviewed by Tor Egil Hoftun Kvæstad
Suggestions:
Proprietære driver er i bruk for at denne datamaskinen skal fungere skikkelig.
Norwegian Bokmal jockey in Ubuntu Natty package "jockey" by Christian Aasan
Det brukes proprietære drivere for at denne maskinen skal fungere skikkelig.
Norwegian Bokmal jockey in Ubuntu Natty package "jockey" by Håvar
Located in ../jockey/ui.py:232
55 of 118 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.