Browsing Korean translation

• Download translation
• Translation details

12 of 118 results First • Previous • Next • Last
	12.	English:		Only activate this driver if you have problems with your wireless LAN connection. The free "ath5k" driver should work with most Atheros cards nowadays, but on some computers this alternate (but proprietary) driver still works better, or at all.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Korean:				반드시 무선랜 연결에 문제가 있을 경우에만 이 드라이버를 사용하십시오. 자유 드라이버인 "ath5k"는 대부분의 Atheros 카드를 지원하지만, 일부 컴퓨터에서는 이 (저작권 있는) 대체 드라이버가 더 잘 작동할 수도 그렇지 않을 수도 있습니다.
				Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
In upstream:				반드시 무선랜 (Wi-Fi) 연결에 문제가 있을 경우에만 이 드라이버를 활성화시키세요. 기본으로 제공되는 자유 드라이버인 "ath5k"가 최근에는 대부분의 Atheros 카드를 지원합니다. 몇몇 컴퓨터에서만 저작권이 있는 대체 드라이버가 잘 작동할 수 있습니다.
				Suggested by MinSik CHO on 2012-07-16
				Located in ../examples/handlers/madwifi.py:24 ../data/handlers/madwifi.py:24

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.