|
|
1.
|
|
|
Please enter 'y' or 'n' and press Enter
|
|
|
|
|
Bonvolu tajpi "j" aŭ "n" kaj premi enig-klavon
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
../text/jockey-text.py:72
|
|
|
2.
|
|
|
y 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
j
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
../text/jockey-text.py:74
|
|
|
3.
|
|
|
n
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
n
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../text/jockey-text.py:76
|
|
|
4.
|
|
|
ATI/AMD proprietary FGLRX graphics driver
|
|
|
|
|
Komerca grafika pelilo FGLRX de ATI/AMD
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/fglrx.py:24
|
|
|
5.
|
|
|
3D-accelerated proprietary graphics driver for ATI cards.
|
|
|
|
|
Komerca grafika pelilo por subteno de 3D por ATI-kartoj
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/fglrx.py:25
|
|
|
6.
|
|
|
This driver is required to fully utilise the 3D potential of some ATI graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.
|
|
|
|
|
Ĉi tiu pelilo estas postulata por plene povi uzi la 3D-eblojn de kelkaj grafikaj kartoj de ATI, kaj por provizi 2D-plirapidigon por pli novaj ATI-kartoj.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/fglrx.py:27
|
|
|
7.
|
|
|
NVIDIA accelerated graphics driver
|
|
|
|
|
NVIDIA plirapidiga grafika pelilo
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/nvidia.py:25 ../examples/handlers/nvidia.py:26
|
|
|
8.
|
|
|
3D-accelerated proprietary graphics driver for NVIDIA cards.
|
|
|
|
|
Komerca grafika pelilo kun 3D-plirapidigo por NVIDIA-kartoj
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/nvidia.py:27
|
|
|
9.
|
|
|
This driver is required to fully utilise the 3D potential of NVIDIA graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.
If you wish to enable desktop effects, this driver is required.
If this driver is not enabled, you will not be able to enable desktop effects and will not be able to run software that requires 3D acceleration, such as some games. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ĉi tiu pelilo estas bezonata por plene eluzi la 3D grafikan potencon de grafikaj kartoj de NVIDIA. Ĝi ankaŭ plirapidigas je 2D la pli novajn kartojn.
Se vi deziras funkciigi labortablajn efektojn, ĉi tiu pelilo estas bezonata.
Se vi ne funkciigas la pelilon, vi ne povos enŝalti labortablajn efektojn, nek ruli programaron, kiu bezonas 3D-plirapidigon, ekzemple kelkajn ludojn. |
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/nvidia.py:29
|
|
|
10.
|
|
|
Alternate Atheros "madwifi" driver
|
|
|
|
|
Pelilo por Alternate Atheros "madwifi"
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/madwifi.py:22 ../data/handlers/madwifi.py:22
|
