Translations by Alastair McKinstry
Alastair McKinstry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2769. |
Kashmiri
|
|
| 2007-03-12 |
ካሽሚርኛ
|
|
| 2770. |
Georgian
|
|
| 2007-03-12 |
ጊዮርጊያን
|
|
| 2776. |
Kazakh
|
|
| 2007-03-12 |
ካዛክኛ
|
|
| 2967. |
Kinyarwanda
|
|
| 2007-03-12 |
ኪንያርዋንድኛ
|
|
| 2971. |
Kirghiz
|
|
| 2007-03-12 |
ኪርጊዝኛ
|
|
| 3123. |
Korean
|
|
| 2007-03-12 |
ኮሪያኛ
|
|
| 3276. |
Kurdish
|
|
| 2007-03-12 |
ኩርድሽኛ
|
|
| 3428. |
Lao
|
|
| 2007-03-12 |
ላውስኛ
|
|
| 3433. |
Latin
|
|
| 2007-03-12 |
ላቲንኛ
|
|
| 3435. |
Latvian
|
|
| 2007-03-12 |
ላትቪያን
|
|
| 3551. |
Lingala
|
|
| 2007-03-12 |
ሊንጋላኛ
|
|
| 3557. |
Lithuanian
|
|
| 2007-03-12 |
ሊቱአኒያን
|
|
| 3760. |
Malayalam
|
|
| 2007-03-12 |
ማላያላምኛ
|
|
| 3764. |
Marathi
|
|
| 2007-03-12 |
ማራዚኛ
|
|
| 4002. |
Macedonian
|
|
| 2007-03-12 |
ማከዶኒኛ
|
|
| 4030. |
Malagasy
|
|
| 2007-03-12 |
ማላጋስኛ
|
|
| 4043. |
Maltese
|
|
| 2007-03-12 |
ማልቲስኛ
|
|
| 4109. |
Mongolian
|
|
| 2007-03-12 |
ሞንጎላዊኛ
|
|
| 4180. |
Maori
|
|
| 2007-03-12 |
ማዮሪኛ
|
|
| 4347. |
Burmese
|
|
| 2007-03-12 |
ቡርማኛ
|
|
| 4414. |
Nauru
|
|
| 2007-03-12 |
ናኡሩ
|
|
| 4507. |
Nepali
|
|
| 2007-03-12 |
ኔፓሊኛ
|
|
| 4636. |
Dutch
|
|
| 2007-03-12 |
ደች
|
|
| 4719. |
Norwegian
|
|
| 2007-03-12 |
ኖርዌጂያን
|
|
| 4984. |
Oriya
|
|
| 2007-03-12 |
ኦሪያኛ
|
|
| 4985. |
Oromo
|
|
| 2007-03-12 |
ኦሮምኛ
|
|
| 5259. |
Polish
|
|
| 2007-03-12 |
ፖሊሽ
|
|
| 5265. |
Portuguese
|
|
| 2007-03-12 |
ፖርቱጋሊኛ
|
|
| 5385. |
Quechua
|
|
| 2007-03-12 |
ኵቿኛ
|
|
| 5549. |
Romanian
|
|
| 2007-03-12 |
ሮማኒያን
|
|
| 5573. |
Rundi
|
|
| 2007-03-12 |
ሩንዲኛ
|
|
| 5577. |
Russian
|
|
| 2007-03-12 |
ራሽኛ
|
|
| 5596. |
Sango
|
|
| 2007-03-12 |
ሳንጎኛ
|
|
| 5601. |
Sanskrit
|
|
| 2007-03-12 |
ሳንስክሪትኛ
|
|
| 5753. |
Sidamo
|
|
| 2007-03-12 |
ሲዳምኛ
|
|
| 5823. |
Slovak
|
|
| 2007-03-12 |
ስሎቫክኛ
|
|
| 5833. |
Slovenian
|
|
| 2007-03-12 |
ስሎቪኛ
|
|
| 5851. |
Samoan
|
|
| 2007-03-12 |
ሳሞአኛ
|
|
| 5863. |
Shona
|
|
| 2007-03-12 |
ሾናኛ
|
|
| 5866. |
Sindhi
|
|
| 2007-03-12 |
ሲንድሂኛ
|
|
| 5899. |
Somali
|
|
| 2007-03-12 |
ሱማልኛ
|
|
| 5905. |
Sotho, Southern
|
|
| 2007-03-12 |
ሶዞኛ
|
|
| 5933. |
Albanian
|
|
| 2007-03-12 |
ልቤኒኛ
|
|
| 5956. |
Serbian
|
|
| 2007-03-12 |
ሰርቢኛ
|
|
| 5988. |
Swati
|
|
| 2007-03-12 |
ስዋቲኛ
|
|
| 6022. |
Sundanese
|
|
| 2007-03-12 |
ሱዳንኛ
|
|
| 6043. |
Swedish
|
|
| 2007-03-12 |
ስዊድንኛ
|
|
| 6112. |
Tamil
|
|
| 2007-03-12 |
ታሚልኛ
|
|
| 6119. |
Tatar
|
|
| 2007-03-12 |
ታታርኛ
|
|
| 6206. |
Telugu
|
|
| 2007-03-12 |
ተሉጉኛ
|
|
