Translations by yurchor
yurchor has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Islamic Republic of Afghanistan
|
|
| 2010-02-21 |
Ісламська республіка Афганістан
|
|
| 3. |
Åland Islands
|
|
| 2010-02-21 |
Аландські острови
|
|
| 23. |
Republic of Austria
|
|
| 2010-02-21 |
Австрійська Республіка
|
|
| 26. |
Bahamas
|
|
| 2010-02-21 |
Багамські острови
|
|
| 43. |
Bolivia, Plurinational State of
|
|
| 2010-02-21 |
Болівія
|
|
| 44. |
Plurinational State of Bolivia
|
|
| 2010-02-21 |
Багатонаціональна Держава Болівія
|
|
| 46. |
Bonaire, Saint Eustatius and Saba
|
|
| 2011-05-11 |
Бонайре, Сінт-Естатіус і Саба
|
|
| 47. |
Bosnia and Herzegovina
|
|
| 2010-02-21 |
Боснія та Герцеговина
|
|
| 48. |
Republic of Bosnia and Herzegovina
|
|
| 2010-02-21 |
Республіка Боснія та Герцеговина
|
|
| 52. |
Brazil
|
|
| 2010-02-21 |
Бразилія
|
|
| 53. |
Federative Republic of Brazil
|
|
| 2010-02-21 |
Федеративна Республіка Бразилія
|
|
| 54. |
British Indian Ocean Territory
|
|
| 2010-02-21 |
Британські Території в Індійському океані
|
|
| 55. |
Brunei Darussalam
|
|
| 2010-02-21 |
Бруней
|
|
| 68. |
Cayman Islands
|
|
| 2010-02-21 |
Кайманові острови
|
|
| 72. |
Chile
|
|
| 2010-02-21 |
Чилі
|
|
| 73. |
Republic of Chile
|
|
| 2010-02-21 |
Республіка Чилі
|
|
| 77. |
Cocos (Keeling) Islands
|
|
| 2010-02-21 |
Кокосові (Кілінг) острови
|
|
| 80. |
Comoros
|
|
| 2010-02-21 |
Коморські острови
|
|
| 81. |
Union of the Comoros
|
|
| 2010-02-21 |
Союз Коморських Островів
|
|
| 84. |
Congo, The Democratic Republic of the
|
|
| 2010-02-21 |
Конго, демократична республіка
|
|
| 89. |
Republic of Côte d'Ivoire
|
|
| 2010-02-21 |
Республіка Кот-д’Івуар
|
|
| 94. |
Curaçao
|
|
| 2011-05-11 |
Кюрасао
|
|
| 97. |
Czech Republic
|
|
| 2010-02-21 |
Чеська республіка
|
|
| 100. |
Djibouti
|
|
| 2010-02-21 |
Джибуті
|
|
| 101. |
Republic of Djibouti
|
|
| 2010-02-21 |
Республіка Джибуті
|
|
| 104. |
Dominican Republic
|
|
| 2010-02-21 |
Домініканська республіка
|
|
| 113. |
Eritrea
|
|
| 2010-02-21 |
Еритрея
|
|
| 115. |
Republic of Estonia
|
|
| 2010-02-21 |
Естонська Республіка
|
|
| 117. |
Federal Democratic Republic of Ethiopia
|
|
| 2010-02-21 |
Федеративна Демократична Республіка Ефіопія
|
|
| 118. |
Falkland Islands (Malvinas)
|
|
| 2010-02-21 |
Фолклендські острови (Британія)
|
|
| 119. |
Faroe Islands
|
|
| 2010-02-21 |
Фарерські острови
|
|
| 121. |
Republic of the Fiji Islands
|
|
| 2010-02-21 |
Республіка Фіджі
|
|
| 123. |
Republic of Finland
|
|
| 2010-02-21 |
Фінляндська Республіка
|
|
| 135. |
Federal Republic of Germany
|
|
| 2010-02-21 |
Федеративна Республіка Німеччина
|
|
| 147. |
Guernsey
|
|
| 2010-02-21 |
Острів Гернсі
|
|
| 152. |
Guyana
|
|
| 2010-02-21 |
Гайяна
|
|
| 156. |
Heard Island and McDonald Islands
|
|
| 2010-02-21 |
Острови Херд і Мак-Дональд
|
|
| 157. |
Holy See (Vatican City State)
|
|
| 2010-02-21 |
Святий Престол (Ватикан, Місто-Держава)
|
|
| 161. |
Hong Kong Special Administrative Region of China
|
|
| 2010-02-21 |
Особливий адміністративний район Гонконг
|
|
| 163. |
Republic of Hungary
|
|
| 2010-02-21 |
Угорська Республіка
|
|
| 170. |
Iran, Islamic Republic of
|
|
| 2010-02-21 |
Іран
|
|
| 184. |
Hashemite Kingdom of Jordan
|
|
| 2010-02-21 |
Йорданське Хашемітське Королівство
|
|
| 189. |
Kiribati
|
|
| 2010-02-21 |
Кірибаті
|
|
| 190. |
Republic of Kiribati
|
|
| 2010-02-21 |
Республіка Кірибаті
|
|
| 191. |
Korea, Democratic People's Republic of
|
|
| 2010-02-21 |
Північна Корея
|
|
| 193. |
Korea, Republic of
|
|
| 2010-02-21 |
Південна Корея
|
|
| 200. |
Republic of Latvia
|
|
| 2010-02-21 |
Латвійська республіка
|
|
| 213. |
Republic of Lithuania
|
|
| 2010-02-21 |
Литовська Республіка
|
|
| 217. |
Macao Special Administrative Region of China
|
|
| 2010-02-21 |
Особливий адміністративний район Макао
|
|
| 218. |
Macedonia, Republic of
|
|
| 2010-02-21 |
Македонія
|
|
