Browsing Norwegian Bokmal translation

729 of 5735 results
729.
<b>%d</b> object found (out of <b>%d</b>), %s match.
<b>%d</b> objects found (out of <b>%d</b>), %s match.
TRANSLATORS: "%s" is replaced with "exact" or "partial" when this string is displayed
Fant <b>%d</b> objekt (av <b>%d</b>), med %s samsvar.
Translated by Runar Ingebrigtsen
Reviewed by Tormod Ravnanger Landet
In upstream:
<b>%d</b> objekt funnet (ut fra <b>%d</b>), %s jamførhet.
Suggested by Stephan Rene
Suggestions:
Fann <b>%d</b> objekt (av <b>%d</b>). %s passar.
Norwegian Nynorsk inkscape in Ubuntu Natty package "inkscape" by Karl Ove Hufthammer
Fant <b>%d</b> objekter (av <b>%d</b>), med %s samsvar.
Translated by Runar Ingebrigtsen
Reviewed by Tormod Ravnanger Landet
In upstream:
<b>%d</b> objekter funnet (ut fra <b>%d</b>), %s jamførhet.
Suggested by Stephan Rene
Suggestions:
Fann <b>%d</b> objekt (av <b>%d</b>). %s passar.
Norwegian Nynorsk inkscape in Ubuntu Natty package "inkscape" by Karl Ove Hufthammer
Located in ../src/ui/dialog/find.cpp:842
729 of 5735 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.