Translations by argisti
argisti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
| 2009-10-29 |
Ji bo tevgerên derketin, nûdestpêkirin û girtinê diyaloxa erêkirinê nîşnbide yan na.
|
|
| 9. |
Log Out
|
|
| 2009-10-29 |
Derkeve
|
|
| 10. |
Restart
|
|
| 2009-10-29 |
Nûdestpêkirin
|
|
| 11. |
Shut Down
|
|
| 2009-10-29 |
Girtin
|
|
| 12. |
Log Out...
|
|
| 2009-10-29 |
Derketin...
|
|
| 13. |
Restart...
|
|
| 2009-10-29 |
Nûdestpêkirin...
|
|
| 14. |
Shut Down...
|
|
| 2009-10-29 |
Bigire...
|
|
| 15. |
Log Out
|
|
| 2009-10-29 |
Derketin
|
|
| 16. |
Restart
|
|
| 2009-10-29 |
Nûdestpêkirin
|
|
| 17. |
Shut Down
|
|
| 2009-10-29 |
Girtin
|
|
| 21. |
Log Out
|
|
| 2009-10-29 |
Derketin
|
|
| 22. |
Restart
|
|
| 2009-10-29 |
Nûdestpêkirin
|
|
| 23. |
Shut Down
|
|
| 2009-10-29 |
Girtin
|
|
| 33. |
Switch User...
|
|
| 2009-10-29 |
Bikarhêner Biguherîne...
|
|
| 35. |
Lock Screen
|
|
| 2009-10-29 |
Ekranê qefil bike
|
|
| 36. |
Guest Session
|
|
| 2009-10-29 |
Danişîna Mêvanî
|
|
| 38. |
Suspend
|
|
| 2009-10-29 |
Têxe xewê
|
|
| 39. |
Hibernate
|
|
| 2009-10-29 |
Xewa kûr
|
|
