|
25.
|
|
|
Choose _Locations…
|
|
|
|
ئۇرۇنلارنى تاللا(_L)…
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:26
|
|
26.
|
|
|
Coming _events from Evolution Calendar
|
|
|
|
Evolution يىلنامىسىدىن كەلگەن كېلىدىغان ھادىسىلەر
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:23
|
|
27.
|
|
|
In the clock, show:
|
|
|
|
سائەتتە كۆرسەت:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:14
|
|
28.
|
|
|
In the clock’s menu, show:
|
|
|
|
سائەت تىزىملىكىدە كۆرسەت:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:20
|
|
29.
|
|
|
Include week num_bers
|
|
|
|
ھەپتە تەرتىپ نۇمۇرى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:22
|
|
30.
|
|
|
Locations
|
|
|
|
ئورۇنلار
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:1
|
|
31.
|
|
|
Remove This Location
|
|
|
|
بۇ ئورۇننى چىقىرىۋەت
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:3
|
|
32.
|
|
|
Seco_nds
|
|
|
|
سېكۇنت(_N)
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:19
|
|
33.
|
|
|
Set the time:
|
|
|
|
ۋاقىت بەلگىلەش:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:9
|
|
34.
|
|
|
Tim_e:
|
|
|
|
ۋاقىت(_E):
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:11
|