|
|
1.
|
|
|
Error getting time
|
|
|
|
|
དུས་ཚོད་ལེན་འཇུག་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-service.c:346
|
|
|
2.
|
|
|
%A, %e %B %Y
|
|
|
Translators, please edit/rearrange these strftime(3) tokens to suit your locale!
Format string for the day on the first menuitem in the datetime indicator.
This format string gives the full weekday, date, month, and year.
en_US example: "%A, %B %e %Y" --> Saturday, October 31 2020"
en_GB example: "%A, %e %B %Y" --> Saturday, 31 October 2020"
|
|
|
|
|
%Y %B %e དང %A
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/menu.cpp:329
|
|
|
3.
|
|
|
Add Event...
|
|
|
|
|
བྱ་འགུལ་ཁ་སྣོན་་་
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-service.c:495
|
|
|
4.
|
|
|
%A
|
|
|
This is a strftime(3) format string indicating the unabbreviated weekday.
|
|
|
|
|
%a
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/utils.c:283
|
|
|
5.
|
|
|
No date yet...
|
|
|
|
|
ཟླ་ཚེས་འགོད་མི་འདུག...
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-service.c:1067
|
|
|
6.
|
|
|
Time & Date Settings...
|
|
|
|
|
ཟླ་ཚེས་དང་དུས་ཚོད་སྒྲིག་འགོད...
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-service.c:1119
|
|
|
7.
|
|
|
Unable to get a GeoClue client! Geolocation based timezone support will not be available.
|
|
|
|
|
གནས་ཡུལ་གནས་ཚུལ་མཛད་སྤྱོད་པ་ཞིག་ཐོབ་མི་ཐུབ་པ དུས་ཚོད་ཁོངས་དང་བསྟུན་པའི་གནས་ཡུལ་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་སྤྱོད་མི་རུང་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-service.c:1323
|
|
|
8.
|
|
|
You need to choose a location to change the time zone.
|
|
|
|
|
ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་ཡུལ་ཞིག་བདམས་ནས་དུས་ཚོད་ཁོངས་བསྒྱུར་ཐུབ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs.c:633
|
|
|
9.
|
|
|
Unlock to change these settings
|
|
|
|
|
ཟྭ་ཕྱེས་ནས་སྒྲིག་འགོད་འདི་དག་བསྒྱུར་བཅོས་བྱེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs.c:665
|
|
|
10.
|
|
|
Lock to prevent further changes
|
|
|
|
|
ཟྭ་བརྒྱབ་ནས་བཟོ་བཅོས་གཞན་དག་ལ་བཀག་འགོག་བྱེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs.c:666
|
