Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
615 of 111 results
6.
Previous page
上一頁
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../ui/gtk/candidatepanel.py:264
7.
Next page
下一頁
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../ui/gtk/candidatepanel.py:269
8.
Some input methods have been installed, removed or updated. Please restart ibus input platform.
有些輸入法已經被安裝、移除或更新。請重新啟動 ibus 輸入平台。
Translated by Terry Chuang
Located in ../ui/gtk/main.py:62
9.
Restart Now
現在重新啟動
Translated by Terry Chuang
Located in ../ui/gtk/main.py:67
10.
Later
稍候
Translated by Terry Chuang
Located in ../ui/gtk/main.py:68
11.
IBus input method framework
IBus 輸入法框架
Translated by Terry Chuang
Located in ../ui/gtk/panel.py:130
12.
Restart
重新啟動
Translated by Caius 'kaio' Chance
Located in ../ui/gtk3/panel.vala:1027
13.
Input method Off
輸入法關閉
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../ui/gtk/panel.py:485
14.
Turn off input method
關閉輸入法
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../ui/gtk/panel.py:490
15.
No input window
無輸入視窗
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../ui/gtk/panel.py:534 ../ui/gtk/panel.py:555
615 of 111 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Caius 'kaio' Chance, Roy Chan, Terry Chuang, tomoe_musashi.