Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
8493 of 111 results
84.
Candidates orientation:
Orientation de candidatos:
Translated by Nik Kalach
Located in ../setup/setup.ui.h:23
85.
Custom
Personalisate
Translated by Nik Kalach
Reviewed by karm
Located in ../setup/setup.ui.h:7
86.
Embed preedit text in application window
Inserer le texto pre-editate in le fenestra de application
Translated by Nik Kalach
Located in ../setup/setup.ui.h:30
87.
Embed the preedit text of input method in the application window
Inserer le texto pre-editate del methodo de input, in le fenestra del application
Translated and reviewed by karm
In upstream:
Inserer le texto pre-editate del methodo de ingresso in le fenestra de application
Suggested by Nik Kalach
Located in ../setup/setup.ui.h:31
88.
Embedded in menu
Inserite in le menu
Translated by Nik Kalach
Located in ../setup/setup.ui.h:8
89.
Enable or disable:
Activar o disactivar:
Translated by Nik Kalach
Located in ../setup/setup.ui.h:18
90.
General
General
Translated by Nik Kalach
Located in ../setup/setup.ui.h:34
91.
Horizontal
Horizontal
Translated by Nik Kalach
Located in ../setup/setup.ui.h:1
92.
IBus Preferences
Preferentias IBus
Translated by Nik Kalach
Located in ../setup/setup.ui.h:11
93.
Language panel position:
Position del pannello de lingua:
Translated by Nik Kalach
Located in ../setup/setup.ui.h:26
8493 of 111 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nik Kalach, karm.