Ubuntu
ibus package

Browsing French translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ibus”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
96 → 105 of 111 results First • • • Last
96.
Next input method:
Méthode d'entrée suivante[nbsp]:
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../setup/setup.ui.h:13
97.
Previous input method:
Méthode d'entrée précédente[nbsp]:
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../setup/setup.ui.h:15
98.
Remove the selected input method from the enabled input methods
Supprimer la méthode d'entrée sélectionnée des méthodes d'entrées actives
Translated by chepioq
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../setup/setup.ui.h:38
99.
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
Permet de choisir l'affichage de la barre de langue d'ibus
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../setup/setup.ui.h:24
100.
Set the orientation of candidates in lookup table
Permet de choisir l'orientation de la liste des candidats
Translated by Julien Humbert
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../setup/setup.ui.h:22
101.
Show information of the selected input method
Afficher les informations de la méthode d'entrée sélectionnée
Translated by chepioq
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../setup/setup.ui.h:41
102.
Show input method's name on language bar when check the checkbox
Afficher le nom de la méthode d'entrée sur la barre de langue lorsque la case est cochée
Translated by Julien Humbert
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../setup/setup.ui.h:29
103.
Show language panel:
Afficher la barre de langue[nbsp]:
Translated by Arne Goetje
Located in ../setup/setup.ui.h:25
104.
Start ibus on login
Démarrer IBus lors de la connexion
Translated by Julien Humbert
Located in ../setup/setup.ui.h:58
105.
The shortcut keys for switching to next input method in the list
Raccourci clavier pour passer à la méthode d'entrée suivante de la liste
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../setup/setup.ui.h:12
96 → 105 of 111 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alban CLERGEOT, Arne Goetje, Jean-Baptiste Holcroft, Jean-Marc, Julien Humbert, Mickaël Delahaye, Olivier Pavilla, Pierre Slamich, Rodolphe, Sam Friedmann, Sylvie Gallet, YannUbuntu, chepioq, dommy9111, koko-ng.