|
|
86.
|
|
|
Embed preedit text in application window
|
|
|
|
|
Insérer le texte en cours d'édition dans la fenêtre de l'application
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:30
|
|
|
87.
|
|
|
Embed the preedit text of input method in the application window
|
|
|
|
|
Insérer le texte en cours d'édition par la méthode d'entrée dans la fenêtre de l'application
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:31
|
|
|
88.
|
|
|
Embedded in menu
|
|
|
|
|
Insérée dans le menu
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:8
|
|
|
89.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
|
Activer / désactiver[nbsp]:
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:18
|
|
|
90.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Général
|
|
Translated by
Julien Humbert
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:34
|
|
|
91.
|
|
|
Horizontal
|
|
|
|
|
Horizontale
|
|
Translated by
Julien Humbert
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:1
|
|
|
92.
|
|
|
IBus Preferences
|
|
|
|
|
Préférences de IBus
|
|
Translated by
Sam Friedmann
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:11
|
|
|
93.
|
|
|
Language panel position:
|
|
|
|
|
Afficher la barre de langue[nbsp]:
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:26
|
|
|
94.
|
|
|
Move down the selected input method in the enabled input methods
|
|
|
|
|
Déplacer vers le bas la méthode d'entrée sélectionnée dans la liste des méthodes d'entrée actives
|
|
Translated by
chepioq
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:40
|
|
|
95.
|
|
|
Move up the selected input method in the enabled input methods list
|
|
|
|
|
Déplacer vers le haut la méthode d'entrée sélectionnée dans la liste des méthodes d'entrée actives
|
|
Translated by
chepioq
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:39
|
