Ubuntu
ibus-anthy package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ibus-anthy”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
11 → 20 of 157 results First • • • Last
11.
Preferences - Anthy
偏好設定 - Anthy
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../engine/python2/engine.py:255 ../engine/python3/engine.py:256 ../setup/python2/main.py:416 ../setup/python3/main.py:421
12.
Configure Anthy
設定 Anthy
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in ../engine/python2/engine.py:257 ../engine/python3/engine.py:258
13.
Switch conversion mode
切換轉換模式
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../engine/python2/engine.py:456 ../engine/python3/engine.py:457
14.
Multiple segment
連文節
Translated by Wei-Jui Chen
Reviewed by Walter Cheuk
Located in ../engine/python2/engine.py:466 ../engine/python3/engine.py:467 ../setup/python2/setup.ui.h:15 ../setup/python3/setup.ui.h:15
15.
Single segment
單文節
Translated by Wei-Jui Chen
Reviewed by Walter Cheuk
Located in ../engine/python2/engine.py:475 ../engine/python3/engine.py:476 ../setup/python2/setup.ui.h:16 ../setup/python3/setup.ui.h:16
16.
Immediate conversion (Multiple segment)
立即轉換 (Multiple segment)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../engine/engine.py:278
17.
Immediate conversion (Single segment)
立即轉換 (Single segment)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../engine/engine.py:281
18.
Switch Dictionary
切換辭典
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../engine/engine.py:296
19.
Dictionary - Anthy
辭典 - Anthy
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../engine/python2/engine.py:615 ../engine/python3/engine.py:615 ../setup/python2/main.py:413 ../setup/python3/main.py:418
20.
Dic
 
Translators: "Dic" means 'dictionary', One kanji may be good.
辭
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in ../engine/python2/engine.py:621 ../engine/python3/engine.py:620
11 → 20 of 157 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Walter Cheuk, Wayne Su, Wei-Jui Chen.