Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 157 results
1.
Switch input mode
入力モードを切り替えます
Translated by UTUMI Hirosi
Located in ../engine/python2/engine.py:301 ../engine/python3/engine.py:302
2.
Hiragana
ひらがな
Translated by UTUMI Hirosi
Located in ../engine/python2/engine.py:311 ../engine/python3/engine.py:312 ../setup/python2/setup.ui.h:1 ../setup/python3/setup.ui.h:1
3.
Katakana
カタカナ
Translated by UTUMI Hirosi
Located in ../engine/python2/engine.py:320 ../engine/python3/engine.py:321 ../setup/python2/setup.ui.h:2 ../setup/python3/setup.ui.h:2
4.
Half width katakana
半角カタカナ
Translated by UTUMI Hirosi
Located in ../engine/engine.py:199
5.
Latin
英数
Translated by UTUMI Hirosi
Located in ../engine/python2/engine.py:338 ../engine/python3/engine.py:339 ../setup/python2/setup.ui.h:4 ../setup/python3/setup.ui.h:4
6.
Wide Latin
全角英数
Translated by UTUMI Hirosi
Located in ../engine/python2/engine.py:347 ../engine/python3/engine.py:348 ../setup/python2/setup.ui.h:5 ../setup/python3/setup.ui.h:5
7.
Switch typing mode
入力タイプを切り替えます
Translated by UTUMI Hirosi
Located in ../engine/engine.py:219
8.
Romaji
ローマ字
Translated by UTUMI Hirosi
Located in ../engine/python2/engine.py:399 ../engine/python3/engine.py:400 ../setup/python2/setup.ui.h:12 ../setup/python3/setup.ui.h:12
9.
Kana
かな
Translated by UTUMI Hirosi
Located in ../engine/python2/engine.py:408 ../engine/python3/engine.py:409 ../setup/python2/setup.ui.h:13 ../setup/python3/setup.ui.h:13
10.
Thumb shift
親指シフト
Translated by UTUMI Hirosi
Located in ../engine/python2/engine.py:417 ../engine/python3/engine.py:418 ../setup/python2/setup.ui.h:14 ../setup/python3/setup.ui.h:14
110 of 157 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: UTUMI Hirosi.