Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
2534 of 47 results
25.
FILES
TIEDOSTOT
Translated by Tommi Vainikainen
Located in help2man:474 help2man:698 help2man.h2m.PL:143
26.
EXAMPLES
ESIMERKKEJÄ
Translated and reviewed by Tommi Vainikainen
Located in help2man:479 help2man:602 help2man:698 help2man.h2m.PL:144
27.
COPYRIGHT
TEKIJÄNOIKEUDET
Translated and reviewed by Tommi Vainikainen
Located in help2man:495 help2man:623 help2man:699 help2man.h2m.PL:148
28.
REPORTING BUGS
VIRHEISTÄ ILMOITTAMINEN
Translated and reviewed by Tommi Vainikainen
Located in help2man:501 help2man:629 help2man:699 help2man.h2m.PL:147
29.
AUTHOR
TEKIJÄ
Translated and reviewed by Tommi Vainikainen
Located in help2man:507 help2man:698 help2man.h2m.PL:146
30.
SEE ALSO
KATSO MYÖS
Translated and reviewed by Tommi Vainikainen
Located in help2man:661 help2man:699 help2man.h2m.PL:149
31.
The full documentation for
.B %s
is maintained as a Texinfo manual. If the
.B info
and
.B %s
programs are properly installed at your site, the command
.IP
.B info %s
.PP
should give you access to the complete manual.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ohjelman
.B %s
täydellinen dokumentaatio ylläpidetään Texinfo-manuaalissa. Mikäli
ohjelmat
.B info
ja
.B %s
on täysin asennettu, komennon
.B info %s
.PP
pitäisi antaa täydellinen manuaali luettavaksi.
Translated and reviewed by Tommi Vainikainen
Located in help2man:664
32.
%s: error writing to %s (%s)
%s: virhe kirjoitettaessa tiedostoon %s (%s)
Translated and reviewed by Tommi Vainikainen
Located in help2man:730
33.
%s: can't get `%s' info from %s%s
%s: ei saatu "%s"-tietoa ohjelmalta %s%s
Translated by Tommi Vainikainen
Located in help2man:756
34.
Try `--no-discard-stderr' if option outputs to stderr
Kokeile ”--no-discard-stderr” mikäli valitsin tulostaa vakiovirheeseen
Translated by Tommi Vainikainen
Located in help2man:758
2534 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jorma Karvonen, Tommi Vainikainen.