|
|
99.
|
|
|
<b>Retweet</b>
|
|
|
|
|
<b>Retweet</b>
|
|
Translated and reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:2
|
|
|
100.
|
|
|
<b>Show notifications for:</b>
|
|
|
|
|
<b>Shfaq njoftimet për:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:9
|
|
|
101.
|
|
|
<b>Theme</b>
|
|
|
|
|
<b>Tema</b>
|
|
Translated and reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
|
|
|
102.
|
|
|
<b>Tray Icon</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
|
|
|
103.
|
|
|
<b>Update</b>
|
|
|
|
|
<b>Përditëso</b>
|
|
Translated and reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:12
|
|
|
104.
|
|
|
All messages
|
|
|
|
|
Të gjitha mesazhet
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:7
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
|
|
|
105.
|
|
|
Append colon to username when replying
|
|
|
|
|
Vendos ngjyrë në emrin e përdoruesit kur përgjigjesh
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:17
|
|
|
106.
|
|
|
Automatically shorten pasted URLs using:
|
|
|
|
|
Shkurto automatikisht URL-të e ngjitura duke përdorur:
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:18
|
|
|
107.
|
|
|
Broadcast Messaging Preferences
|
|
|
|
|
Shpërnda Preferencat e Mesazheve
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-preferences.vala:36
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:2
|
|
|
108.
|
|
|
Do not display notifications
|
|
|
|
|
Mos shfaq njoftime
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:4
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:8
|
