Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.

These translations are shared with Gwibber 3.0 series template gwibber.

4554 of 177 results
45.
Images
Imazhet
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-03
Located in ../client/attachments-item.vala:37 ../lens/src/daemon.vala:157 ../lens/src/daemon.vala:230
46.
Links
Lidhjet
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-22
Located in ../client/attachments-item.vala:49 ../lens/src/daemon.vala:159 ../lens/src/daemon.vala:238
47.
Videos
Videot
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-22
Located in ../client/attachments-item.vala:61 ../lens/src/daemon.vala:158 ../lens/src/daemon.vala:234
48.
Private
Private
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2010-04-20
In upstream:
Vetjake
Suggested by Alket Rexhepi on 2010-06-03
Located in ../lens/src/daemon.vala:160 ../lens/src/daemon.vala:242 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:788
49.
Sent
Dërguar
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-03
Located in ../gwibber/gwui.py:118 ../gwibber/gwui.py:155
50.
Lists
Listat
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-22
Located in ../gwibber/gwui.py:172
51.
Search
Kërko
Translated by zzz on 2009-01-28
Reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-03
Located in ../gwibber/gwui.py:187 ../gwibber/gwui.py:926
52.
Close
Mbylle
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-22
Located in ../gwibber/gwui.py:874
53.
Edit Account
Modifiko Llogarinë
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-22
Located in ../gwibber/gwui.py:881
54.
Retry
Riprovo
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-22
Located in ../gwibber/gwui.py:887
4554 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alket Rexhepi, Lulzim, Vilson Gjeci, zzz.