|
25.
|
|
|
Social broadcast messages
|
|
|
|
Mesazhet e shpërndarjes shoqërore
|
|
Translated and reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:171
|
|
26.
|
|
|
Send
|
|
|
|
Dërgo
|
|
Translated and reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/entry.vala:383 ../libgwibber-gtk/entry.vala:497
../gwibber/lib/gtk/widgets.py:55
|
|
27.
|
|
|
_Gwibber
|
|
|
|
_Gwibber
|
|
Translated and reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:206
|
|
28.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Modifiko
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
In upstream: |
|
_Ndrysho
|
|
|
Suggested by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:210
|
|
29.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Ndihmë
|
|
Translated by
Dominic Evans
|
|
Reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:212
|
|
30.
|
|
|
_Refresh
|
|
|
|
_Rifresko
|
|
Translated and reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:214
|
|
31.
|
|
|
_Search
|
|
|
|
_Kërko
|
|
Translated and reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:348
|
|
32.
|
|
|
_Accounts
|
|
|
|
_Llogaritë
|
|
Translated and reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:220
|
|
33.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
_Preferencat
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
In upstream: |
|
_Parapëlqime
|
|
|
Suggested by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:222
|
|
34.
|
|
|
_About
|
|
|
|
_Rreth
|
|
Translated and reviewed by
Alket Rexhepi
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:224
|