|
|
7.
|
|
|
Broadcast Preferences
|
|
|
|
|
Keutamaan Siaran
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Change your broadcast preferences
|
|
|
|
|
Ubah keutamaan siaran anda
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
_Reply
|
|
|
|
|
_Balas
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:152
|
|
|
10.
|
|
|
View reply t_hread
|
|
|
|
|
Papar be_benang balas
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:56
|
|
|
11.
|
|
|
R_etweet
|
|
|
|
|
Tweet Semula
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:66
|
|
|
12.
|
|
|
_Direct Message
|
|
|
|
|
Mesej _Langsung
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:98
|
|
|
13.
|
|
|
_Like this message
|
|
|
|
|
Suka Mesej Ini
|
|
Translated by
ahmad akmal bin mohd idris
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:114
|
|
|
14.
|
|
|
Liked
|
|
|
|
|
Sukakannya
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:286
|
|
|
15.
|
|
|
You have marked this message as liked.
|
|
|
|
|
Anda telah menanda sebagai sukakannya!
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:127
|
|
|
16.
|
|
|
_Delete this message
|
|
|
|
|
_Padam mesej ini
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:139
|
